¡Agosto está a la vuelta de la esquina! Prepara tu regreso a clases vacunándote, o recibe útiles escolares. Más información sobre el evento de regreso a clases de este 14 de agosto, con el representante Will Guzzardi y la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas, en Kelvyn Park en el video que puedes ver abajo.

Venga y participe en la clínica de vacunas de regreso a la escuela el sábado 14 de agosto en Kelvyn Park para estudiantes de 12 años o mas. Para más información sobre las vacunas en Illinois y este evento, vea el video a continuación.

Come out on Saturday, Aug. 14^th, for a Back to School Vaccine Clinic at Kelvyn Park for students aged 12+! For more information on vaccines in Illinois and this event, check out the video below.

Versión española aquí.

Check out this video for more information on the Federal Child Tax Credit: