August is just around the corner! Prepare to return to school by getting vaccinated, or stop by for some school supplies. More information on the back-to-school event on Aug. 14 with Rep. Will Guzzardi and the National Association of Hispanic Nurses at Kelvyn Park in the video below. 

Versión española aqui.

¡Agosto está a la vuelta de la esquina! Prepara tu regreso a clases vacunándote, o recibe útiles escolares. Más información sobre el evento de regreso a clases de este 14 de agosto, con el representante Will Guzzardi y la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas, en Kelvyn Park en el video que puedes ver abajo.

Venga y participe en la clínica de vacunas de regreso a la escuela el sábado 14 de agosto en Kelvyn Park para estudiantes de 12 años o mas. Para más información sobre las vacunas en Illinois y este evento, vea el video a continuación.

Come out on Saturday, Aug. 14^th, for a Back to School Vaccine Clinic at Kelvyn Park for students aged 12+! For more information on vaccines in Illinois and this event, check out the video below.

Versión española aquí.