Estimados amigos,

Han sido semanas muy ocupadas ahora que el Senado volvió a sesionar en Springfield para atender nuestro trabajo legislativo en la sesión de otoño. Atendimos desde las inversiones en la industria de vehículos eléctricos hasta las protecciones a los trabajadores en el estado, la Asamblea General aprobó varias medidas que facilitan que nuestro estado siga adelante.

Lea más acerca del trabajo que hicimos la semana pasada, y explore recursos que le pueden ser de utilidad.

Adicionalmente, los CDCs han recomendado oficialmente la vacuna de Pfizer contra el COVID-19 para niños entre 5-11 años. Al vacunar a los niños los protegemos de contagiarse de COVID-19, y se reduce el riesgo de enfermar de gravedad, hospitalización, o desarrollar complicaciones de largo plazo por el COVID-19. La distribución de las vacunas para niños comenzará esta semana. Encuentre opciones de vacunación cerca de usted aquí.

Como siempre, llame a mi oficina cuando lo desee marcando el 773-278-2020, envíe un mensaje de texto al 773-207-7838, o mande un mensaje en www.senatorpacionezayas.com/contact-us para hacer una cita en nuestra oficina distrital ubicada en 3140 W. Montrose Ave. ¡Estamos para servirle!

Sinceramente,

CPZsig

Senadora Estatal, Cristina Pacione-Zayas | Distrito 20

Recursos
Asistencia de Emergencia al Pago de Renta Ampliada
Una nueva ronda de asistencia al pago de renta bajo IDHA estará disponible el 8 de noviembre. Más información sobre el Programa al Pago de Rentas de Illinois y asistencia al programa de hipotecas inmobiliarias aquí  www.illinoishousinghelp.org.

Iniciativa para una Nueva Sentencia
Con la aprobación de la iniciativa del Senado 2129, que permite que los fiscales hagan una moción para buscar una nueva sentencia a personas encarceladas consideradas de interés al sistema de justicia, la Oficina del Procurador del Estado en el Condado de Cook comenzará a revisar casos para identificar a personas en la cárcel cuyas sentencias apliquen ciertas categorías. Este proceso es conocido como la Iniciativa para una Nueva Sentencia, y usted puede saber más acerca de los tipos de casos que son analizados en el sitio de internet CCSAO

Programa de Asistencia a Servicios de Guardería
El Departamento de Servicios Sociales de Illinois anunció nuevas inversiones para ampliar el servicio de guarderías para los hijos de padres que buscan reintegrarse a la fuerza laboral y para apoyar a los proveedores de este servicio. Las familias interesadas en solicitar este apoyo a través de CCAP pueden contactar a su Agencia de Referencia y Recursos para Servicios de Guardería local (CCR&R) que puede encontrarse en línea en https://www.inccrra.org/about/sdasearch o llamando al número gratuito 1- 877-202-4453.

Programa de Pasantía Mary T. Washington Wylie
¿Le interesa hacer Carrera en contabilidad? El Programa de Pasantía Mary T. Washington Wylie
está aceptando solicitudes hasta el 8 de noviembre. Más información y cómo solicitar aquí: https://www.icpas.org/future-cpa/college-students/MTWWProgram

Programas Comunitarios Envision Unlimited
Por más de 70 años, Envision Unlimited ha servido a personas con discapacidades de todas las edades e historiales a través programas día-a-día, arreglos de vivienda comunitaria y otros servicios enfocados en personas con discapacidades intelectuales o de desarrollo. Más información sobre Envision Unlimited y para leer sobre mi visita a sus instalaciones dé clic aquí.

Empleos de la Semana
Logan Square Neighborhood Association está buscando a un Manager de Investigación y Evaluación que desarrollará y dirigirá el programa de evaluación estratégica Padres Mentores, y que planeará mejores formas de evaluar el impacto y resultados de la organización. Más información y cómo solicitar aquí: https://www.lsna.net/careers

La Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois busca contratar a un Especialista en Sistemas en Tecnología y Comunicaciones I en su oficina de Springfield. Más información en el sitio de internet de Work for Illinois.

El Centro Erie Health continúa ofreciendo varias posiciones que incluyen representantes a acceso de pacientes, asistentes médicos y enfermeras enfocadas en la salud comunitaria. Más información y cómo solicitar aquí: https://www.eriefamilyhealth.org/careers/

Los Demócratas del Senado de Illinois tienen disponibles varias posiciones en Chicago, Springfield y en oficinas distritales. Solicite hasta el 5 de noviembre, más información abajo:

Resumen de la Sesión de Veto
Fueron un par de semanas muy ocupadas en Springfield cuando se reunió la Asamblea General para la sesión de veto. El Senado abordó asuntos muy relevantes como la Ley de Seguridad a la Salud de la Juventud, la promoción de vehículos eléctricos, y mi iniciativa que empodera los Consejos Escolares Locales. Lea más abajo:
Medida de Pacione-Zayas que empodera a los consejos escolares locales es enviada al Gobernador.
Para dar una voz más poderosa a padres y estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago sobre la forma en que operan, patrociné una medida que empodera más a los Consejos Escolares Locales de Chicago mientras la Junta de Educación termina su transición a un cuerpo colegiado electo. Lea más aquí.

Declaración de Pacione-Zayas sobre la Ley de Seguridad y Salud a la Juventud
“Illinois sigue apoyando la salud reproductiva y provee condiciones seguras para ejercer el derecho a decidir sobre la concepción. Mientras que estados como Texas siguen eliminando este derecho, hoy nos manifestamos en solidaridad con las jóvenes embarazadas que quizá no cuentan con un familiar a quien acudir para hablar sobre un embarazo no planeado.
“Un embarazo no planeado puede causar un gran temor a quien sea, especialmente en una persona muy joven que vive en condiciones inseguras e inestables. Las opciones deben estar disponibles para las mujeres embarazadas para que tomen las mejores decisiones sobre su salud.” 
 
Visita de estudiantes y profesores del Centro de Excelencia Hispano de UIC
Fue un honor presentar una proclamación a los estudiantes y profesores del Centro de Excelencia Hispano de UIC para celebrar el 30 aniversario de este centro la semana pasada. HCOE ha ayudado a la Escuela de Medicina de UIC a producir el mayor número de estudiantes admitidos y graduados como médicos latinos en el país. ¡Gracias a HCOE por todo el arduo trabajo que hacen!

Miembro del Equipo Destacado:
Susana González, RN MSN MHA CNML
Susana González es una líder que se compromete con todo lo que emprende. Su propósito en la vida es dejar este mundo como un mejor lugar del que encontró. Es una enfermera educadora fenomenal que disfruta al guiar y desarrollar a la siguiente generación de proveedores de salud y que promueve todos los niveles de educación para mejorar sus vidas.
Susana es una enfermera educadora para la agencia ASI Home. Adicionalmente, es miembro adjunto de la facultan en dos escuelas de enfermería. A lo largo de su carrera, Susana ha sido ejemplo de liderazgo en el servicio y ha participado en numerosos comités y juntas directivas en organizaciones clave a nivel local, estatal y nacional. También, se mantiene como punta de lanza en los temas de salud que consideren la diversidad e inclusión de comunidades étnicas marginadas. Se mantiene activa en varios comités asesores de oficiales electos en el estado de Illinois, y es una activista ejemplar para impulsar cambios en las políticas públicas que, en particular, impacten la profesión de enfermera y la diversidad e inclusión en la educación superior.
Lea la biografía de Susana aquí.
 

Próximos Eventos

 FamilyHealthFairSPN

 

CommunityBloodDriveSPN

Category: Newsletters

emergency rental assistance survey

Follow Sen. Pacione-Zayas

facebooktwitterinstagram

eNewsletter Signup

eNewsletter Signup
  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.

Office Information

Springfield Office:
M120 Capitol Building
Springfield, IL 62706
(217) 782-8191
 
District Office:
3140 W. Montrose
Chicago, IL 60618
(773) 278-2020